Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 14 Ekim 2026

Kaza Namazı ("uygulama") ve bu web sitesi, mahremiyetine değer verir. Bu politika hangi verileri topladığımızı, nasıl kullandığımızı ve haklarını açıklar.

1. Bu sitedeki hesaplayıcı

Web sitesindeki kaza hesaplayıcı tamamen tarayıcında çalışır. Girdiğin doğum tarihi, yaş ve benzeri bilgiler sunucularımıza gönderilmez ve saklanmaz. Yalnızca site kullanımını ölçmek için Google Analytics (Firebase) anonim istatistikler toplar (ziyaret, tıklama gibi).

2. Uygulamada toplanan veriler

• Hesap (isteğe bağlı): Uygulamayı anonim hesapla kullanabilir veya e-posta ile giriş yapabilirsin. Firebase Authentication kullanıcı kimliğini ve giriş yaparsan e-posta adresini işler.
• Profil ve ibadet kayıtları: Cinsiyet, doğum tarihi, ergenlik ve düzenli namaza başlama tarihi, kaza borcu, günlük namaz kayıtları, ilerleme, seri, rozet, yarışma puanları ve zikir istatistikleri hesabına bağlı olarak Google Firebase sunucularında saklanır. Oruç kazası takibini kullanırsan girdiğin Ramazan yılı, borç ve tamamlanan gün sayıları da hesabına bağlı olarak saklanır. Bu bilgiler hesaplama, takip ve cihazlar arası yedekleme özellikleri için kullanılır.
• Sağlıkla ilişkili dönem bilgileri: Kadın kullanıcılar için girilen ortalama regl günleri, hamilelik süresi, regl modu ve dönem kayıtları; isteğe bağlı menopoz başlangıç tarihi ve lohusalık tarih aralıkları hesaplama ve takip amacıyla Firebase üzerinde hesabına bağlı olarak saklanır. Menopoz ve lohusalık tarihlerini girmek zorunlu değildir. Bu alanların değerlerini reklam SDK'larına iletmeyiz ve reklam hedeflemek için kullanmayız. Hesaplama tıbbi tanı veya kişiye özel dini hüküm değildir.
• Kullanıcı içerikleri: Forum, dua istekleri ve yorumları, cami topluluğu mesajları, ortak hatim/Yasin/mevlit katılımları ve isteğe bağlı takma adlar Firebase üzerinde saklanabilir ve katıldığın topluluk alanında diğer kullanıcılara gösterilebilir. Özel hesaplama ve sağlık alanları toplulukta yayımlanmaz. Destek ve geri bildirim yazışmaları kullanıcı ile yetkili destek ekibi tarafından görüntülenir.
• Bildirim: Ezan ve hatırlatma bildirimleri için cihazının bildirim (FCM) anahtarı.
• Konum: Namaz vakitleri, kıble ve yakın camiler için cihazında kullanılır. "Yakın camiler" özelliğinde, çevredeki camileri bulmak üzere koordinatların OpenStreetMap/Overpass servisine sorgu olarak iletilir.
• Yapay zekâ özellikleri: Manevi rehber ve rüya yorumunda yazdığın metin, cevap üretmek için sunucumuz (Firebase Cloud Functions) aracılığıyla Google Gemini servisine iletilir.
• Satın alma bilgileri: Reklamları kaldırma satın almasının ürün ve hak durumu Google Play/App Store ve RevenueCat tarafından işlenir. Unity Ads, kendi SDK veri beyanında satın alma geçmişini reklam ve analiz amacıyla işleyebileceğini belirtir; bu nedenle mağaza gizlilik beyanlarımız bu kategoriyi de kapsar. Tam ödeme kartı bilgilerini görmeyiz veya saklamayız.
• Reklam ve teknik bilgiler: Reklam kimliği, uygulama/cihaz tanımlayıcıları, IP adresinden türetilebilen yaklaşık konum, reklam ve uygulama etkileşimleri, dil, uygulama sürümü, son aktiflik, çökme kayıtları ve tanı verileri; reklam sunma ve ölçme, analitik, güvenlik ve hata giderme amacıyla işlenebilir.

3. Verileri ne için kullanıyoruz

Borcunu hesaplamak ve takip etmek, hesabını yönetmek, bildirim göndermek, özellikleri sunmak, satın alma hakkını doğrulamak, uygulamayı iyileştirmek ve geri bildirimine yanıt vermek için. Kişisel verilerini satmıyoruz. Reklam gösterilen ücretsiz sürümde reklam ve ölçüm sağlayıcıları; verdiğin gizlilik tercihlerine tabi olarak cihaz tanımlayıcıları, IP adresi/ yaklaşık konum, uygulama etkileşimleri ve tanı verilerini reklam sunma, ölçüm, analitik ve sahtekârlığı önleme amaçlarıyla işleyebilir veya birbirleriyle paylaşabilir.

4. Üçüncü taraf hizmetler

• Google Firebase (kimlik, veritabanı, bildirim, Cloud Functions, App Check, Crashlytics ve analitik) ve Google Analytics.
• Google Gemini — yapay zekâ cevapları için.
• Google AdMob ve arabuluculuk ortakları AppLovin, Liftoff Monetize (Vungle), Meta Audience Network ve Unity Ads — reklam sunma, ölçüm, analitik ve sahtekârlığı önleme için cihaz tanımlayıcıları ve benzeri teknolojileri kullanabilir. Reklamları kaldırma seçeneği mevcuttur.
• RevenueCat — uygulama içi satın alma ve reklam kaldırma hakkını yönetmek için.
• OpenStreetMap / Overpass — yakın camiler için.
• Kuran sayfa ve ses içeriği quran.com ve everyayah.com gibi kaynaklardan getirilir.

5. Hesap ve veri silme

Hesabını uygulama içinden silmek için Profil > Hesabı Sil adımlarını izle ve onay ekranını kabul et. Başarılı Firebase Authentication hesap silme işleminin ardından, sunucudaki otomatik temizlik profilini ve hesabına ait özel alt koleksiyonları (namaz kayıtları, oruç kazaları, dönem bilgileri ve diğer özel takip kayıtları) siler. Geçici sunucu hatalarında temizlik yeniden denenir. Güvenlik nedeniyle yakın zamanda yeniden giriş yapman istenebilir; hesap silme reddedilirse uygulama önce özel verilerini silmez.

Hesabını silmeden menopoz tarihini veya lohusalık aralıklarını kaldırmak için Profil > Namaz borcumu yeniden hesapla bölümünü; bir oruç kazası yılı kaydını silmek için Keşfet > Namaz ve Vakitler > Oruç kazası bölümünü kullanabilirsin. Bu seçeneklerin bulunduğu güncel sürüme erişemiyorsan aşağıdaki veri silme iletişim kanalına başvurabilirsin.

Hesabını silemiyorsan veya hesabı silmeden belirli verilerinin kaldırılmasını istiyorsan durmazdeniz7@gmail.com adresine kayıtlı e-posta adresinden talep gönderebilir ya da uygulama içi "Geri Bildirim" bölümünü kullanabilirsin. Kimliğini doğruladıktan sonra hesaba bağlı namaz kayıtları, profil ve diğer kişisel veriler silinir.

Toplulukta yayımladığın içerikler ve destek yazışmaları; güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi ve topluluk bütünlüğü için gerektiğinde anonimleştirilerek tutulabilir. Satın alma kayıtları mağaza ve RevenueCat tarafından kendi yasal ve güvenlik saklama sürelerine göre işlenebilir. Silinen verilerin sınırlı süreyle şifreli hizmet sağlayıcı yedeklerinde kalması mümkündür.

6. Çocuklar

Uygulama 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan veri toplamayız.

7. Değişiklikler

Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişiklikleri bu sayfada yayımlarız.

8. İletişim

Sorular ve veri talepleri için: durmazdeniz7@gmail.com veya uygulama içi "Geri Bildirim".

Privacy Policy

Last updated: 14 October 2026

Kaza Namazı / Prayer Debt (the "app") and this website value your privacy. This policy explains what data we collect, how we use it, and your rights.

1. The calculator on this site

The make-up prayer calculator on this website runs entirely in your browser. The birth date, age and similar details you enter are never sent to or stored on our servers. We only use Google Analytics (Firebase) to collect anonymous usage statistics (visits, clicks).

2. Data collected in the app

• Account (optional): You may use the app with an anonymous account or sign in with email. Firebase Authentication processes your user identifier and, if you sign in, your email address.
• Profile and worship records: Gender, birth date, puberty and regular-prayer start dates, prayer debt, daily prayer records, progress, streaks, badges, quiz scores and dhikr statistics are stored on Google Firebase and tied to your account. If you use make-up fasting tracking, the Ramadan year and missed/completed day counts you enter are also stored with your account. These details support calculation, tracking and cross-device backup.
• Health-related period information: Average menstruation days, pregnancy duration, menstruation mode and period records entered for women, plus an optional menopause start date and postpartum date ranges, are stored on Firebase with your account for calculation and tracking. Menopause and postpartum dates are not required. We do not send the values of these fields to advertising SDKs or use them to target ads. The calculation is not a medical diagnosis or a personal religious ruling.
• User content: Forum posts, prayer requests and comments, mosque-community messages, shared Khatam/Yasin/Mawlid participation and optional nicknames may be stored on Firebase and shown to other users in the community area you join. Private calculation and health fields are not published to the community. Support and feedback correspondence is visible to its sender and the authorized support team.
• Notifications: Your device notification (FCM) token, for adhan and reminder notifications.
• Location: Used on your device for prayer times, qibla and nearby mosques. For "nearby mosques", your coordinates are sent as a query to the OpenStreetMap/Overpass service.
• AI features: Text you write in the spiritual guide and dream interpreter is sent, via our server (Firebase Cloud Functions), to Google Gemini to generate a response.
• Purchase information: Product and entitlement status for the remove-ads purchase is processed by Google Play/App Store and RevenueCat. Unity Ads lists purchase history for advertising and analytics in its SDK data disclosures, so our store privacy declarations also cover this category. We do not see or store full payment-card details.
• Advertising and technical information: Advertising ID, app/device identifiers, approximate location inferred from IP address, ad and app interactions, language, app version, last-active time, crash logs and diagnostics may be processed for ad delivery and measurement, analytics, security and troubleshooting.

3. How we use data

To calculate and track your debt, manage your account, send notifications, provide features, validate purchase entitlements, improve the app and respond to feedback. We do not sell your personal data. In the ad-supported version, advertising and measurement providers may, subject to your privacy choices, process or share device identifiers, IP address/approximate location, app interactions and diagnostics for ad delivery, measurement, analytics and fraud prevention.

4. Third-party services

• Google Firebase (authentication, database, notifications, Cloud Functions, App Check, Crashlytics and analytics) and Google Analytics.
• Google Gemini — for AI responses.
• Google AdMob and mediation partners AppLovin, Liftoff Monetize (Vungle), Meta Audience Network and Unity Ads — may use device identifiers and similar technologies for ad delivery, measurement, analytics and fraud prevention. An ad-free option is available.
• RevenueCat — to manage in-app purchases and the remove-ads entitlement.
• OpenStreetMap / Overpass — for nearby mosques.
• Quran page and audio content is fetched from sources such as quran.com and everyayah.com.

5. Account and data deletion

To delete your account in the app, open Profile > Delete Account and confirm the warning. After Firebase Authentication successfully deletes the account, automatic server-side cleanup deletes your profile and private user subcollections, including prayer records, make-up fasting records, period information and other private tracking records. Cleanup retries temporary server failures. You may be asked to sign in again recently for security; if account deletion is rejected, the app does not erase your private data first.

Without deleting your account, you can remove a menopause date or postpartum date ranges in Profile > Recalculate my prayer debt, or delete a Ramadan-year record in the Prayer and Times > Fasting make-ups tool. If you do not yet have the updated version with these controls, use the data-deletion contact channel below.

If you cannot access the app, or want specific data deleted without deleting your account, email durmazdeniz7@gmail.com from your registered address or use in-app "Feedback". After identity verification, we will delete prayer records, profile information and other personal data associated with your account.

Community content and support correspondence may be retained in anonymized form when needed for safety, abuse prevention and community integrity. Purchase records may be processed by the store and RevenueCat under their legal and security retention periods. Deleted data may remain in encrypted service-provider backups for a limited period.

6. Children

The app is not directed to children under 13 and we do not knowingly collect data from them.

7. Changes

We may update this policy from time to time. Significant changes will be posted on this page.

8. Contact

For questions and data requests: durmazdeniz7@gmail.com or in-app "Feedback".